nounadverb

il bene

gut · Gut · Wohl

Indica qualcosa di positivo o fatto in modo corretto e soddisfacente.

bene ist ein italienisches Wort und bedeutet auf Deutsch gut.

Bedeutung:

Adverb: „Bene“ wird verwendet, um den Zustand, die Qualität oder die Art und Weise von etwas zu beschreiben, ähnlich wie im Deutschen „gut“.
- Beispiel: Va tutto bene. – Es läuft alles gut.
Substantiv (Prepositionalphrase): Obwohl es im Italienischen hauptsächlich als Adverb genutzt wird, tritt "bene" auch in zusammengesetzten Ausdrücken oder als Substantiv auf, beispielsweise im Sinne von "Vermögen" oder "Wohlstand", wie im deutschen "das Gute" oder "der Besitz" („beni“ im Plural).

Wortteile:

„bene“ hat keine weiteren Bestandteile; es ist ein einsilbiges, simples Wort.

Synonyme:

buono (wenn es sich auf Objektqualität bezieht, weniger auf Zustände)
in modo favorevole (in einer förderlichen Weise)
correttamente (korrekt)

Antonyme:

male (schlecht)
pessimo (schlecht, mies)
negativamente (negativ)

Zusammenfassung:

„bene“ bedeutet „gut“ und wird meist als Adverb genutzt, um positive Zustände, Qualitäten oder Handlungen zu beschreiben. Im erweiterten Sinn kann es sich auch auf „Wohl“ oder „Wert“ beziehen. Das Gegenteil ist „male“.