davvero
wirklich
Parola usata per confermare la verità di qualcosa o per mostrare sorpresa o stupore.
Wort: davvero
Bedeutung: Das italienische Wort davvero bedeutet auf Deutsch wirklich, tatsächlich oder in der Tat. Es wird verwendet, um die Wahrheit oder die Intensität einer Aussage zu betonen.
Etymologie: Das Wort setzt sich zusammen aus dare (geben) und der Ableitung, die auf italienisch "sinngetreu", also etwas tatsächlich Gegebenes bzw. Reales ausdrückt.
Verwendung und Beispiele:
- Sei davvero gentile. – Du bist wirklich nett.
- Hai davvero finito? – Hast du wirklich beendet?
Synonyme im Deutschen:
- wirklich
- in der Tat
- tatsächlich
Antonyme:
- nicht wirklich
- scheinbar
- eventuell
Zusammenfassung:
davvero ist ein Adverb, das die Echtheit oder Betonung eines Geschehens oder einer Eigenschaft ausdrückt, vergleichbar mit "wirklich" im Deutschen.
Make “davvero” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
È davvero un bel giorno.adverb
Es ist wirklich ein schöner Tag.
Davvero? Hai visto tutto questo con i tuoi occhi?adverb
Wirklich? Hast du das alles mit deinen Augen gesehen?
Questo film è davvero interessante e divertente.adverb
Dieser Film ist wirklich interessant und unterhaltsam.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad