VocabuoDictionaryGet the app
noun

la discussione

Diskussion

Definition & Bedeutung

discussione bedeutet „Diskussion“, „Debatte“ oder „Erörterung“: ein Gespräch, bei dem unterschiedliche Meinungen oder Argumente ausgetauscht werden.

Je nach Kontext kann das Wort auch einen Streit oder eine Auseinandersetzung bezeichnen.

Grammatik & Wortherkunft

  • Weibliches Substantiv: la discussione
  • Plural: le discussioni
  • Das Wort geht auf das lateinische discussio zurück und gehört zum Verb discutere – „diskutieren“ oder „erörtern“.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • dibattito – „Debatte“; meist formeller und stärker auf den Austausch von Argumenten ausgerichtet.
  • conversazione – „Unterhaltung“; allgemeiner und ohne notwendige Meinungsverschiedenheit.
  • litigio – „Streit“; betont den Konflikt stärker als discussione.

Ein allgemeines Antonym gibt es nicht. Im Sinne von „Streit“ kann accordo – „Einigkeit“ – einen Gegensatz bilden.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • avere una discussione – eine Diskussion oder einen Streit haben
  • aprire una discussione – eine Diskussion eröffnen
  • essere in discussione – zur Diskussion stehen, infrage stehen
  • mettere in discussione – infrage stellen

Make “discussione” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

La discussione è stata molto tranquilla.noun

Die Diskussion war sehr ruhig.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play