entrambi

entrambi ist ein italienisches Wort und bedeutet auf Deutsch beide oder beide zusammen.

Bedeutung:

• entrambi wird verwendet, um zwei Personen, Dinge oder Sachverhalte gleichzeitig zu beschreiben. Es entspricht dem deutschen Wort „beide“.
• Es betont, dass zwei Elemente gemeint sind, ohne sich nur auf das eine oder das andere zu beschränken, sondern auf beide zusammen.

Wortbestandteile:

• Das Wort stammt vom lateinischen „intriambī“ oder könnte eine Zusammenziehung von en-‘ (eine Form von ‘ent-’ = hier 'in') und -ambi (von „am̐bos“ = beide) sein.
• „ambi-“ bedeutet „beide“ oder „auf beiden Seiten“.

Synonyme:

• entrambi ≈ tutti e due, ambedue (italienisch)
• im Deutschen: „beide“

Verwendung im Satz (italienisch):

• Entrambi sono arrivati tardi. – Beide sind zu spät gekommen.

Anmerkung:

• „Entrambi“ wird nur verwendet, wenn exakt zwei Dinge oder Personen gemeint sind. Für mehr als zwei wird eher „tutti“ (alle) verwendet.

---

Zusammengefasst:
„entrambi“ heißt auf Deutsch „beide“ und beschreibt zwei Dinge oder Personen gemeinsam, vergleichbar mit dem deutschen Wort „beide“.