adjectiveadjective
esclusivo
exklusiv
Definition & Bedeutung
esclusivo bedeutet je nach Zusammenhang:
- exklusiv, ausschließlich: auf eine Person, Gruppe oder einen Zweck beschränkt.
- gehoben, exklusiv: besonders hochwertig und meist nur einem begrenzten Kreis zugänglich.
- ausschließend: etwas anderes nicht zulassend, etwa bei Bedingungen oder Rechten.
Grammatik & Wortherkunft
esclusivo ist ein Adjektiv. Es passt sich in Genus und Numerus an: esclusiva , esclusivi , esclusive .
Es geht auf das lateinische exclusivus zurück und gehört zur Wortfamilie von escludere („ausschließen“).
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- riservato – „vorbehalten“; betont, dass etwas bestimmten Personen zugänglich ist.
- unico – „einzig“; betont die Einzigartigkeit, nicht unbedingt die Beschränkung.
- prestigioso – „renommiert“; hebt das Ansehen hervor, nicht die Exklusivität selbst.
Antonyme:
- inclusivo – „einschließend, inklusiv“; bezieht verschiedene Personen oder Gruppen ein.
- accessibile – „zugänglich“; nicht auf einen privilegierten Kreis beschränkt.
Häufige Ausdrücke & Verbindungen
Make “esclusivo” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Questo negozio ha un prodotto esclusivo.adjective
Dieses Geschäft hat ein exklusives Produkt.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad