le età
Alter
Periodo di tempo vissuto da una persona o da un essere vivente, espresso di solito in anni.
Definition & Bedeutung
età bedeutet „Alter“ und bezeichnet:
- die Lebensdauer eines Menschen oder Lebewesens, etwa in Jahren;
- einen Lebensabschnitt oder ein bestimmtes Lebensalter;
- ein Zeitalter oder eine Epoche, etwa in der Geschichte.
Je nach Kontext kann es auch das Alter eines Gegenstands bezeichnen.
Grammatik & Wortherkunft
età ist ein weibliches Substantiv: l’età. Es ist unveränderlich; Singular und Plural haben dieselbe Form: l’età, le età.
Das Wort stammt vom lateinischen aetās, „Lebenszeit, Lebensalter“. Der Akzent auf dem letzten Buchstaben zeigt die Betonung an.
Synonyme & Antonyme
- epoca – „Epoche“ oder „Zeitalter“; bezieht sich auf einen historischen Zeitraum, nicht auf das Lebensalter einer Person.
- vecchiaia – „Alter“ im Sinne von „hohes Lebensalter“; bezeichnet nur einen bestimmten Lebensabschnitt.
- giovinezza – „Jugend“; bezeichnet einen jungen Lebensabschnitt und kann in diesem Sinne ein Gegenbegriff zu vecchiaia sein.
Ein allgemeines Antonym zu età gibt es nicht.
Häufige Wendungen & Wortverbindungen
Make “età” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Alla mia età mi piace leggere libri ogni giorno.noun
In meinem Alter lese ich jeden Tag gerne Bücher.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad