VocabuoDictionaryGet the app
pronoun

lei

sie

Pronome usato per indicare una persona di sesso femminile oppure per rivolgersi a qualcuno in modo formale e gentile.

Definition & Bedeutung

  • sie: bezeichnet eine weibliche Person, über die gesprochen wird.
    Lei è italiana. – Sie ist Italienerin.
  • Sie: höfliche Anrede für eine einzelne Person, unabhängig von deren Geschlecht. In dieser Bedeutung wird Lei häufig großgeschrieben.
    Lei è italiano? – Sind Sie Italiener?

Grammatik & Wortherkunft

Lei ist ein Personalpronomen der dritten Person Singular. Als Subjekt steht es mit einem Verb in der dritten Person Singular; das gilt auch für die höfliche Anrede. Im Italienischen kann das Subjektpronomen oft entfallen.

Das Wort geht auf eine lateinische Form von illa („jene“) zurück.

Synonyme & Gegensätze

  • ella bedeutet ebenfalls „sie“, wirkt aber gehoben oder veraltet.
  • lui bedeutet „er“ und bezeichnet normalerweise eine männliche Person.
  • tu bedeutet „du“ und ist die vertraute Anrede, während Lei höflich und distanziert ist.

Make “lei” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Lei beve un caffè caldo.pronoun

Sie trinkt einen heißen Kaffee.

Lei è molto felice oggi.pronoun

Sie ist heute sehr glücklich.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play