la mano

Wort: mano

Sprache: Italienisch

---

Bedeutung:

Das italienische Wort "mano" bedeutet auf Deutsch "Hand". Es bezeichnet das Körperteil am Ende des Arms, das aus Fingern und Handfläche besteht und für viele Tätigkeiten wie greifen, halten oder fühlen verwendet wird.

---

Wortbestandteile:

Das Wort ist ein einfacher Substantiv ohne zusammengesetzte Wortteile.

---

Verwendung:

• La mano → die Hand
  Beispiel:
  Mi sono tagliato la mano. (Ich habe mir in die Hand geschnitten.)

---

Synonyme:

• die Hand (Deutsch)
• la palma (im engeren Sinne bedeutet es eher "Handfläche")

---

Antonyme:

Ein direktes Gegenteil zu "mano" gibt es nicht, da es sich um einen Körperteil handelt.

---

Erweiterte Bedeutung:

Manchmal wird "mano" auch bildlich verwendet, z.B.:

• Controllare con mano → mit eigener Hand kontrollieren (also selbst prüfen)
• Dare una mano → jemandem helfen ("eine Hand geben")

Im metaphorischen Sinn beschreibt es oft Hilfe, Einfluss oder Fähigkeit.

---

Zusammenfassend:
"mano" ist ein grundlegendes Wort im Italienischen und bedeutet ganz konkret Hand, das wichtige Körperteil, lässt sich aber auch abstrakt für Hilfe oder Fähigkeit benutzen.