ogni
jeder
Questa parola si usa per indicare la totalità di un gruppo, prendendo gli elementi uno per uno senza esclusioni.
Ogni ist ein italienisches Wort, das im Deutschen mit „jeder“, „jede“ oder „jedes“ übersetzt wird.
Bedeutung:
„Ogni“ wird verwendet, um einen Bezug auf alle Elemente einer Menge zu machen, also auf jeden einzelnen der Größe nach ohne Ausnahme. Es ist ein Indefinitpronomen oder -adjektiv.
Beispiel:
- Ogni giorno = jeder Tag / jeden Tag
- Ogni persona = jede Person
Wortteile:
„Ogni“ ist ein einfaches Wort, es besteht nicht aus mehreren Teilen oder Vorsilben im Sinne der Wortbildung.
Synonyme:
- Ciascun/ciascuno (bedeutet „jeder“, meistens in der Einzahl)
- Tutti (Plural, bedeutet „alle“)
Unterschiede zu ähnlichen Begriffen:
- „Ogni“ steht immer im Singular und bezieht sich auf jedes einzelne Element der Gruppe.
- „Tutti“ bedeutet „alle“ und steht im Plural.
Anmerkung:
„Ogni“ wird oft mit einem Substantiv im Singular verwendet, z.B. „ogni casa“, nicht mit Pluralformen.
Falls du noch Fragen zu spezifischen Anwendungsbeispielen hast, helfe ich gerne weiter!
Make “ogni” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ogni mattina bevo un caffè.determiner
Jeden Morgen trinke ich einen Kaffee.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad