determinerpronoun

qual

welch

Si usa per fare una domanda e scegliere tra diverse persone o cose. Indica identità o qualità.

Erklärung des italienischen Wortes "qual" auf Deutsch:

Das Wort "qual" ist eine verkürzte Form des italienischen Worts "quale" und wird oft als Pronomen oder Adjektiv verwendet.

Bedeutung:

  • Qual bedeutet im Deutschen "welcher" oder "was für ein" und wird genutzt, um nach einer Auswahl oder Eigenschaft zu fragen.

Verwendung:

  • "qual" steht meist vor einem Substantiv, z.B.:
    • Qual libro ti piace? – Welches Buch gefällt dir?
    • Qual strada dobbiamo prendere? – Welche Straße sollen wir nehmen?

Wortteil:

  • Es handelt sich um eine Kurzform von quale, die vor Vokalen verwendet wird, ähnlich wie im Italienischen die Kurzformen mancher Wörter aus Bequemlichkeit gebildet werden.

Synonyme:

  • quale
  • gelegentlich: che (in leicht anderen Kontexten)

Anmerkung:

  • "Qual" ist eine unvollständige Form, die normalerweise Teil von zusammengesetzten Ausdrücken ist oder in Verbindung mit einem Substantiv verwendet wird.
  • Der Gebrauch von "qual" ohne weiteres Wort dahinter ist nicht üblich.

Zusammenfassung:

WortBedeutungSynonymeBesonderheit
qualwelcher, was für ein (verkürzt)quale, cheKürzel von „quale“, vor Vokal

Falls noch Fragen bestehen, stehe ich gerne zur Verfügung!

Make “qual” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mi domando qual sarà la risposta giusta.pronoun

Ich frage mich, welche die richtige Antwort sein wird.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).