nounnounadjective

il semplice

einfach

Qualcosa che non è complicato, facile da capire o da fare.

semplice ist ein italienisches Adjektiv und bedeutet auf Deutsch einfach, simpel oder schlicht.

Bedeutung:

  1. Einfach, unkompliziert:
    Wenn etwas ''semplice'' ist, bedeutet es, dass es nicht kompliziert oder schwierig ist. Beispielsweise kann eine Lösung, ein Rezept oder ein Beispiel ''semplice'' sein, wenn es leicht zu verstehen oder auszuführen ist.

  2. Schlicht, unprätentiös:
    Es beschreibt auch Dinge oder Personen, die ohne unnötigen Aufwand oder Schmuck sind. Ein Kleidungsstil, Design oder eine Lebensweise kann als ''semplice'' bezeichnet werden, wenn sie elegant, aber nicht extravagant oder überladen ist.

Wortbestandteile:

  • Das Wort stammt vom lateinischen ''simplex'', das so viel wie ''einfach'', ''einfachheit'' bedeutete.
  • Im Italienischen bleibt die Form als Adjektiv erhalten, mit der Endung ''-e'' als Grundform für maskuline und feminine Singular.

Synonyme:

  • facile – leicht
  • chiaro – klar, verständlich
  • modesto – bescheiden (bezieht sich eher auf den schlichten Aspekt)
  • elementare – elementar, grundlegend

Antonyme:

  • difficile – schwierig
  • complicato – kompliziert
  • elaborato – ausgearbeitet, aufwendig
  • raffinato – raffiniert, verfeinert

Zusammenfassung:
semplice beschreibt etwas, das leicht zu verstehen oder ohne Schnörkel ist, sei es eine Aufgabe, ein Stil oder auch das Wesen einer Person.

Make “semplice” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Questa domanda è molto semplice.adjective

Diese Frage ist sehr einfach.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).