spiegazzare
zerknittern
Definition & Bedeutung
Das italienische Verb spiegazzare beschreibt den Vorgang, bei dem etwas durch wiederholtes oder unvorsichtiges Anfassen zerknittert, zerknüllt oder zerdrückt wird. Es bezieht sich meist auf Materialien wie Papier, Stoff oder Kleidung, die ihre glatte Struktur verlieren und Falten bilden.
Grammatik & Wortursprung
Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation (auf -are). Das Wort leitet sich von einer Kombination aus dem Präfix s- (das hier eine verstärkende oder abwertende Bedeutung hat) und dem Verb piegare (falten/biegen) ab, mit dem Suffix -azzare, welches oft eine negative oder nachlässige Konnotation vermittelt.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme:
Make “spiegazzare” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Non spiegazzare il biglietto prima della festa.verb
Zerknittere die Karte nicht vor der Feier.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad