verb

sprecare

verschwenden

Usare qualcosa in modo inutile o esagerato, senza ottenere alcun beneficio.

sprecare ist ein italienisches Verb und bedeutet auf Deutsch verschwenden oder vergeuden.

Bedeutung:

  • Sprecare bedeutet, etwas (wie Zeit, Geld, Ressourcen, Energie) unnötig, ineffizient oder sinnlos zu verwenden, sodass es verloren geht und nicht optimal genutzt wird.

Wortbestandteile:

Das Wort sprecare stammt vom lateinischen Begriff praecare (abschätzen, verwenden) ab, wobei der Vorsilbe "s-" hier eine verstärkende, negative Bedeutung hat, die auf einen negativen Gebrauch hinweist.

Synonyme:

  • verschwendung (verschwenden)
  • vergeuden
  • verplempern (atmosphärisch besser für Zeit)

Antonyme:

  • sparen (wenn es um Geld oder Ressourcen geht)
  • nützen oder nutzen (im Sinne von etwas sinnvoll verwenden)
  • bewahren

Anwendung:

  • Non sprecare il tuo tempo in cose inutili. (Verschwende deine Zeit nicht für nutzlose Dinge.)
  • Sprecare denaro per cose inutili è un errore. (Geld für unnütze Dinge zu verschwenden ist ein Fehler.)

Make “sprecare” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Non voglio sprecare acqua quando lavo i piatti.verb

Ich will kein Wasser verschwenden, wenn ich das Geschirr spüle.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).