verbverb

stia

arbeiten

Das italienische Wort „stia“ ist die konjugierte Form des Verbs „stare“, das auf Deutsch „bleiben“ oder „sein“ bedeutet. Genauer gesagt ist „stia“ die 3. Person Singular im Konjunktiv Präsens (Congiuntivo Presente).


Erklärung

  • Verb: stare
  • Bedeutung: bleiben, sich befinden, sich aufhalten, Zustand ausdrücken
  • Form: 3. Person Singular Konjunktiv Präsens (es/sie sollte sein, es/sie möge bleiben)

Beispiele

  • Spero che lui stia bene.
    (Ich hoffe, dass er gut ist / es ihm gut geht.)

  • È importante che Maria stia attenta durante la guida.
    (Es ist wichtig, dass Maria während des Fahrens aufmerksam bleibt.)


Synonyme für „stare“ (im Sinne von „sich befinden/bleiben“)

  • restare (bleiben)
  • trovarsi (sich befinden)
  • rimanere (verbleiben)

Anmerkung

  • Im Konjunktiv drückt „stia“ meist Wünsche, Zweifel, Hoffnungen oder Unsicherheiten aus.
  • „Stia“ kann sowohl auf das Sein/Gesundsein (z.B. „Wie geht es dir?“ – Come stai?) als auch auf das Bleiben an einem Ort angewandt werden.

Zusammenfassung

FormPersonZeitModusBedeutung
stia3. PersonPräsensKonjunktiver/sie/es möge sein/bleiben

Wenn du noch Fragen zur Verwendung von „stia“ oder „stare“ hast, helfe ich gern weiter!

Make “stia” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Non credo che Marco stia ancora lavorando al progetto.verb

Ich glaube nicht, dass Marco noch an dem Projekt arbeitet.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).