VocabuoDictionaryGet the app
nounnounadjective

il generale

általános

Che vale per molti casi o indica un alto ufficiale dell’esercito.

Meghatározás és jelentés

  1. Általános: sok emberre, dologra vagy egy egész csoportra vonatkozó; nem egyedi vagy részletes.
  2. Átfogó: valaminek az egészét érintő.
  3. Tábornok: főnévként magas rangú katonai vezető.

Nyelvtan és szóeredet

Melléknévként mindkét nemben generale, többes száma generali. Többnyire a főnév után áll. Főnévként hímnemű: il generale, többes számban i generali.

A latin generalis szóból ered, amelynek jelentése „egy nemhez vagy csoporthoz tartozó”.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák melléknévként:

  • universale – egyetemes; a generale szónál szélesebb, akár mindenre kiterjedő érvényességet hangsúlyoz.
  • complessivo – összesített, átfogó; az egyes részek együttese felől közelít.

Ellentétek melléknévként:

  • particolare – egyedi, különös; nem általános érvényű.
  • specifico – konkrét, meghatározott; pontosan körülhatárolt dologra vonatkozik.

Gyakori kifejezések és szókapcsolatok

  • in generale – általában, általánosságban
  • idea generale – átfogó elképzelés
  • opinione generale – általános vélemény
  • direttore generale – vezérigazgató

Make “generale” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

L’opinione generale sulla mostra era positiva.adjective

A kiállításról alkotott általános vélemény pozitív volt.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play