nounnounadjective
il povero
szegény
Che ha pochi soldi o poche risorse per vivere.
Definíció és jelentés
A povero jelentése:
- szegény, vagyontalan: akinek kevés pénze vagy anyagi java van.
- szegényes, hiányos: valamiben nem bővelkedő, szerény vagy elégtelen.
- szegény, szerencsétlen: együttérzést kifejező jelző, gyakran a főnév előtt.
Főnévként szegény embert is jelenthet.
Nyelvtan és szóeredet
Melléknévként alakja a főnév neméhez és számához igazodik: povero, povera, poveri, povere.
A latin pauper szóból származik, amelynek jelentése „szegény”.
Szinonimák és ellentétek
- Szinonimák: indigente – nélkülöző, választékosabb szó; misero – nyomorúságos vagy szánalomra méltó, erősebb árnyalattal.
- Ellentétek: ricco – gazdag; abbiente – jómódú, választékosabb kifejezés.
Gyakori kifejezések és szókapcsolatok
Make “povero” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Il povero uomo chiede aiuto.adjective
A szegény ember segítséget kér.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad