essere
być
È il verbo che indica l’esistenza, l’identità o lo stato di una persona o di una cosa.
Essere – włoski czasownik oznaczający „być”.
Znaczenie:
Essere to podstawowy i bardzo ważny czasownik w języku włoskim, który oznacza „być”, „istnieć”, „znajdować się”. Służy do wyrażania stanu bycia, tożsamości, istnienia lub położenia.
Budowa:
- Essere jest czasownikiem nieregularnym.
- Posiada formy osobowe: io sono (ja jestem), tu sei (ty jesteś), lui/lei è (on/ona jest), noi siamo (my jesteśmy), voi siete (wy jesteście), loro sono (oni są).
Przykłady użycia:
- Io sono studente – Jestem studentem.
- Lei è italiana – Ona jest Włoszką.
- Noi siamo a casa – Jesteśmy w domu.
Synonimy:
W znaczeniu „istnieć” lub „znajdować się” można czasem użyć innych czasowników zależnie od kontekstu, np.:
- trovarsi – znajdować się
- esistere – istnieć
Antonimy:
- Non essere – nie być
- In negacji czasownika essere wyraża się przeciwieństwo, np. „Nie jestem” – Non sono.
Podsumowanie:
Essere to kluczowy włoski czasownik, który odpowiada polskiemu „być”. Jest podstawowy do budowy wielu zdań i zwrotów, a dzięki swojej nieregularności wymaga nauczenia się form na pamięć.
Make “essere” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Io sono felice oggi.verb
Ja jestem szczęśliwy dzisiaj.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad