nounadjective
il comune
município
Indica un'entità amministrativa locale o qualcosa che appartiene o riguarda più persone insieme.
A palavra italiana "comune" pode ter diferentes significados, dependendo do contexto em que é usada. Vamos explorar os principais:
1. Comune como substantivo
- Significado: Refere-se a uma entidade administrativa municipal, ou seja, uma cidade, vila ou município. É a menor divisão administrativa na Itália com governo próprio.
- Exemplo: "Il comune di Roma" significa "o município de Roma".
Em português:
- Município, cidade, vila.
2. Comune como adjetivo
- Significado: Significa comum, frequente, algo que ocorre frequentemente ou que é partilhado entre várias pessoas.
- Exemplo: "Una scelta comune" significa "uma escolha comum".
Em português:
- Comum, familiar, frequente.
Antônimos:
- Raro, exclusivo, peculiar.
Resumo em tabela:
| Italiano | Parte do Discurso | Significado | Português Equivalente |
|---|---|---|---|
| Comune | Substantivo | Município, entidade administrativa | Município, cidade |
| Comune | Adjetivo | Comum, frequente, partilhado | Comum, frequente |
Se precisar de mais detalhes ou exemplos, é só pedir!
Make “comune” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nel comune ci sono molti uffici.noun
No município há muitos escritórios.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad