noun

il pane

pão

Cibo fatto con farina, acqua e lievito, cotto al forno e spesso mangiato ogni giorno.

Definição e significado

Pane significa principalmente pão, o alimento feito de farinha, água e outros ingredientes.

Por extensão, pode referir-se ao sustento ou aos meios necessários para viver.

Gramática e origem

É um substantivo masculino: il pane. O plural é i pani, usado sobretudo para falar de tipos ou unidades de pão.

Deriva do latim panis, que também significa «pão».

Sinónimos e antónimos

Não há um sinónimo exato de uso geral. No sentido figurado de sustento, pode aproximar-se de sostentamento , que designa os meios de subsistência em geral, e não especificamente o pão.

Não tem antónimo direto.

Expressões e combinações comuns

  • pane e burro — pão e manteiga.
  • pane fresco — pão fresco.
  • guadagnarsi il pane — ganhar o próprio sustento.
  • essere buono come il pane — ser uma pessoa muito bondosa.

Make “pane” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Io compro pane fresco ogni mattina.noun

Eu compro pão fresco todas as manhãs.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).