nounverb

la accusa

обвинение

Affermazione o dichiarazione con cui si dice che qualcuno ha fatto qualcosa di sbagliato o illegale.

Определение и значение

Accusa — «обвинение»:

  1. Утверждение о том, что кто-либо совершил преступление или проступок.
  2. В судопроизводстве — сторона обвинения или предъявленное обвинение.

Также accusa — форма глагола accusare : «он или она обвиняет».

Грамматика и происхождение

Существительное женского рода: l’accusa, множественное число — le accuse.

Происходит от латинского accusare — «обвинять».

Синонимы и антонимы

  • imputazione — официальное обвинение в конкретном преступлении; более юридический термин.
  • addebito — вменение вины или проступка; также может означать начисление суммы.
  • assoluzione — оправдание, противоположный обвинению исход судебного разбирательства.

Устойчивые выражения и сочетания

  • formulare un’accusa — выдвинуть обвинение.
  • muovere un’accusa — предъявить обвинение.
  • accusa infondata — необоснованное обвинение.
  • banco degli accusati — скамья подсудимых.

Make “accusa” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

L'uomo ha ricevuto un'accusa di furto.noun

Мужчина получил обвинение в краже.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).