noun
la esperienza
опыт
Conoscenza o abilità che una persona ottiene vivendo o facendo qualcosa nel tempo.
Определение и значение
Esperienza — опыт, переживание или случай, оставивший впечатление.
- Опыт как знания и навыки, приобретённые со временем: Ha molta esperienza nel suo lavoro — «У него большой опыт в работе».
- Пережитое событие или впечатление: È stata un’esperienza indimenticabile — «Это был незабываемый опыт».
- Непосредственное знакомство с чем-либо: Parlo per esperienza — «Я говорю из собственного опыта».
Грамматика и происхождение
Существительное женского рода: l’esperienza, множественное число — le esperienze.
Происходит от латинского experientia — «опыт, испытание». В современном итальянском слово не делится на самостоятельные смысловые части.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- pratica — практика, опыт, полученный благодаря регулярной деятельности.
- competenza — компетентность, владение навыками; может быть результатом опыта.
- vissuto — совокупность личных переживаний и жизненного опыта.
Антонимы:
- inesperienza — неопытность, недостаток опыта.
- inesperto — неопытный; это прилагательное, обозначающее отсутствие опыта у человека.
Устойчивые выражения и сочетания
Make “esperienza” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ho avuto una nuova esperienza ieri.noun
У меня вчера был новый опыт.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad