nounadjective

l’intero

весь

Che non manca di nessuna parte, completo e non diviso.

Значение

Intero — «целый», «полный», «весь».

  • О предмете: целый, неповреждённый или неразделённый на части.
  • О количестве или периоде: весь, полный.
  • В математике: целый, то есть без дробной части.

Как существительное intero может означать «целое»: то, что состоит из частей.

Грамматика и происхождение

Прилагательное мужского рода, единственного числа. Формы: женский род — intera , множественное число — interi и intere .

Происходит от латинского integer — «целый», «неповреждённый».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • completo — «полный», «комплектный»; подчёркивает наличие всех необходимых частей.
  • tutto — «весь»; делает акцент на совокупности, а не на целостности.
  • intatto — «нетронутый», «неповреждённый»; подчёркивает отсутствие повреждений.

Антонимы:

  • parziale — «частичный», охватывающий только часть целого.
  • incompleto — «неполный», с недостающими частями.
  • frazionario — «дробный»; антоним в математическом значении.

Частые сочетания

  • un numero intero — целое число.
  • un giorno intero — целый день.
  • il mondo intero — весь мир.
  • per intero — целиком, полностью.

Make “intero” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Abbiamo percorso l'intero sentiero fino al fiume.adjective

Мы прошли всю тропу до реки.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).