noun
la madre
мать
La donna che ha dato la vita a un figlio o che lo cresce con amore.
Значение
Madre — «мать, мама»: женщина по отношению к своему ребёнку.
Также слово употребляется в переносном и специальном значениях:
- источник или основа чего-либо: madre lingua — родной язык;
- монахиня, настоятельница, а также уважительное обращение к ней;
- биологический или технический источник: cellula madre — стволовая клетка.
Грамматика и происхождение
Madre — существительное женского рода: la madre, множественное число le madri. Происходит от латинского mater — «мать».
В технических сочетаниях может обозначать главную или исходную часть системы: scheda madre — материнская плата.
Синонимы и антонимы
- mamma — «мама», более тёплое и разговорное слово.
- genitrice — «родительница», книжное или официальное слово, подчёркивающее факт рождения.
- padre — «отец»; не строгий антоним, а соответствующее обозначение родителя-мужчины.
Устойчивые выражения и сочетания
Make “madre” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La madre legge un libro.noun
Мать читает книгу.
Mia madre lavora in un negozio.noun
Моя мать работает в магазине.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad