il processo

Определение и значения

Processo — процесс, то есть последовательность действий или изменений, ведущих к определённому результату.

Также означает судебный процесс, рассмотрение дела в суде.

Грамматика и происхождение

Существительное мужского рода: il processo, множественное число — i processi.

Происходит от латинского processus — «продвижение», «развитие».

Синонимы и антонимы

• procedimento ↗ — процедура или порядок действий; чаще подчёркивает установленные этапы.
• sviluppo ↗ — развитие; акцентирует постепенное изменение.
• giudizio ↗ — судебное разбирательство или судебное решение; в юридическом контексте близко к значению «судебный процесс».

Точного универсального антонима нет.

Устойчивые выражения и сочетания

• processo produttivo ↗ — производственный процесс.
• processo di apprendimento ↗ — процесс обучения.
• processo penale ↗ — уголовный процесс.
• mettere sotto processo ↗ — привлечь к суду.