noun
la questione
вопрос
Un argomento o un punto di cui si parla o si discute, spesso perché serve una risposta o una decisione.
Определение и значение
Questione — «вопрос», «проблема», «дело».
- Тема, требующая обсуждения или решения: важный вопрос, сложная проблема.
- Предмет спора или разногласия: спорный вопрос.
- Причина или обстоятельство в выражениях вроде «дело в деньгах».
Грамматика и происхождение
Существительное женского рода: la questione, множественное число — le questioni.
Происходит от латинского quaestio — «исследование», «вопрос», «разбирательство».
Синонимы и антонимы
- problema — проблема, обычно подчёркивает наличие трудности, которую нужно решить.
- argomento — тема обсуждения; не обязательно предполагает проблему или спор.
- disputa — спор, подчёркивает разногласие между сторонами.
- faccenda — дело или ситуация; часто используется в более бытовом контексте.
Прямого антонима нет.
Устойчивые выражения и сочетания
Make “questione” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La questione è più difficile di quanto pensassi.noun
Этот вопрос сложнее, чем я думал.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad