il sabato

Определение и значение

Sabato — суббота, день недели между пятницей и воскресеньем.

В религиозном контексте слово также может означать субботу как день покоя, особенно в иудаизме.

Грамматика и происхождение

Существительное мужского рода: il sabato, множественное число — i sabati.

Названия дней недели в итальянском обычно пишутся со строчной буквы. С артиклем il sabato может означать «по субботам».

Слово происходит от латинского sabbatum, восходящего к древнееврейскому šabbāt — «покой», «прекращение работы».

Синонимы и антонимы

Точных синонимов и антонимов в значении дня недели нет.

Устойчивые выражения и сочетания

• sabato prossimo ↗ — в следующую субботу.
• sabato scorso ↗ — в прошлую субботу.
• sabato sera ↗ — в субботу вечером.
• il sabato ↗ — по субботам.