volere

Volere — итальянский глагол, означающий "хотеть".

Значение

1. Хотеть, желать чего-то, иметь желание получить или сделать что-то.
   • Пример: Voglio un gelato. — Я хочу мороженое.
2. Требовать, нуждаться (в некоторых контекстах).
   • Пример: Questo lavoro vuole pazienza. — Эта работа требует терпения.

Части слова

• Volere — инфинитив (начальная форма глагола).
• Корень: vol- (связан с желанием)
• Типичный неправильный глагол: изменяется по лицам и временам (io voglio, tu vuoi, lui vuole, и т.д.)

Итальянские синонимы

• desiderare — часто используется как более формальное или мягкое "желать"
• bramare — сильно желать, "страстно хотеть", почти "жаждать"

Итальянские антонимы

• non volere — не хотеть
• rifiutare — отказываться, не желать делать что-то

---

Таким образом, volere — очень важный глагол для выражения желаний и потребностей в итальянском языке.