VocabuoDictionaryGet the app
nounverb

il volo

рейс

Azione di muoversi nell’aria, tipica degli uccelli, degli aerei o di chi si solleva da terra per spostarsi in alto o lontano.

Определение и значение

  1. Полёт — перемещение по воздуху птицы, насекомого или летательного аппарата.
  2. Авиарейс — полёт самолёта по определённому маршруту.
  3. Стремительный взлёт или движение — в прямом или переносном смысле, например полёт воображения.

Грамматика и происхождение

Volo — существительное мужского рода: il volo, множественное число — i voli. Происходит от латинского volus, связанного с глаголом volare — «летать».

Также volo — форма первого лица единственного числа настоящего времени глагола volare : «я лечу», «я летаю».

Синонимы и антонимы

  • volata — стремительное движение или рывок; подчёркивает скорость, а не сам полёт.
  • decollo — взлёт, то есть начало полёта, а не весь полёт.
  • atterraggio — посадка; противопоставляется полёту как его завершение, но не является строгим антонимом.

Устойчивые выражения и сочетания

  • volo diretto — прямой рейс.
  • volo di linea — регулярный авиарейс.
  • prendere un volo — отправиться авиарейсом.
  • al volo — на лету; также «быстро, мимоходом».
  • volo di fantasia — полёт фантазии.

Make “volo” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Il volo parte alle nove.noun

Рейс отправляется в девять.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play