VocabuoDictionaryGet the app
noun

lo ala

ala

Parte del corpo di un uccello o di un insetto che serve per volare.

Definición y significado

Ala significa principalmente ala, la extremidad que permite volar a aves, insectos y otros animales. También designa la parte lateral de un avión que contribuye a sostenerlo en vuelo.

Por extensión, puede referirse a:

  • Una parte lateral de un edificio o de una organización.
  • Un sector o corriente de un partido político.
  • En deportes, un jugador que actúa por un lado del campo o la pista.

Gramática y origen

Es un sustantivo femenino: l’ala; su plural es le ali.

Proviene del latín ala, con el mismo significado principal.

Sinónimos y antónimos

No tiene un sinónimo exacto para el ala de un animal o de un avión. En sentidos figurados, pueden usarse:

  • fianco : «costado» o «flanco»; destaca la posición lateral.
  • settore : «sector»; puede referirse a una parte de una organización, sin implicar necesariamente una posición lateral.

No tiene un antónimo general.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • ala destra : ala derecha; se usa en política y deportes.
  • ala sinistra : ala izquierda.
  • ali di un aereo : alas de un avión.
  • mettere le ali : literalmente, «poner alas»; figuradamente, dar impulso o entusiasmo.

Make “ala” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Hai visto le ali dell'aereo mentre atterrava lentamente?noun

¿Has visto las alas del avión mientras aterrizaba lentamente?

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play