verb

cercare

buscar

Provare a trovare qualcosa o qualcuno, impegnandosi per riuscirci.

Cercare es un verbo italiano que significa buscar en español.

Significado

El verbo cercare significa:

  1. Intentar encontrar algo que se desea o se necesita. Por ejemplo: "Sto cercando le chiavi" = "Estoy buscando las llaves".
  2. Tratar de obtener o lograr algo, como una meta o información.

Partes y conjugación

  • Es un verbo regular de la primera conjugación en italiano, que termina en -are.
  • La raíz del verbo es cerc- y en presente se conjuga como: io cerco, tu cerchi, lui/lei cerca, nosotros cerchiamo, voi cercate, ellos cercano.
  • Tiene variaciones ortográficas para mantener o cambiar el sonido de la "c" ante las vocales "a", "e", etc.

Sinónimos

  • Ricercare: buscar con más profundidad o de modo investigativo.
  • Andare in cerca di: expresión para decir "ir en busca de".

Antónimos

  • Trovare: encontrar.
  • Perdere: perder (en sentido de no tener algo, aunque no es exactamente contrario, puede usarse en ciertas contextos).

Resumen

Cercare es el verbo fundamental para expresar la acción de buscar algo en italiano tanto en sentido físico (buscar un objeto) como abstracto (buscar una solución o respuesta).

Make “cercare” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Devo cercare le mie chiavi.verb

Debo buscar mis llaves.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).