preposition

con

Si usa per indicare compagnia o unione tra persone o cose.

Definición y significado

La palabra con es una preposición en italiano que se utiliza para expresar diversos conceptos:

Compañía o unión: Indica la persona, animal o cosa que acompaña a alguien. Ejemplo: Vado al cinema con Marco (Voy al cine con Marco).
Instrumento o medio: Indica el objeto con el que se realiza una acción. Ejemplo: Scrivo con la penna (Escribo con la pluma).
Modo: Indica la manera en que se realiza algo. Ejemplo: Lo ha detto con gentilezza (Lo dijo con amabilidad).
Causa: Puede indicar el motivo de algo. Ejemplo: Tremare con il freddo (Temblar con el frío).
Relación o referencia: Indica una relación con alguien o algo. Ejemplo: Parlare con qualcuno (Hablar con alguien).

Gramática y origen

Es una preposición simple invariable. Aunque en italiano antiguo se combinaba con artículos (formando col, coi, cogli), en el uso moderno, la mayoría de estas formas han caído en desuso, excepto col (con + il) y coi (con + i), que aún se utilizan con cierta frecuencia.

Etimológicamente, proviene del latín cum.