nounverb

il dare

dar

Offrire o consegnare qualcosa a qualcuno senza aspettarsi che resti con sé.

Palabra en italiano: dare


Explicación en español:

Dare es un verbo en italiano que significa "dar" en español.


Significado:

El verbo "dare" se utiliza para expresar la acción de entregar, ofrecer, proporcionar o poner algo en disposición de alguien. Es un verbo fundamental que se usa en numerosos contextos cotidianos.


Partes y conjugación:

"Dare" es un verbo irregular y su raíz cambia según el tiempo y la persona. Ejemplos:

  • Yo doy → Io do
  • Tú das → Tu dai
  • Él/ella da → Lui/lei dà

Sinónimos:

  • Consegnare (entregar)
  • Offrire (ofrecer, cuando se trata de "dar" algo de forma gratuita o como cortesía)

(Notar que no siempre son perfectamente intercambiables.)


Antónimos:

Un posible antónimo podría ser:

  • Prendere (tomar, recibir)

Otros significados:

En italiano, "dare" también se usa en expresiones idiomáticas o combinaciones, por ejemplo:

  • Dare un esame = "Tomar un examen" o "Presentar un examen".
  • Dare importanza = "Dar importancia".

En resumen:

AspectoExplicación
TipoVerbo irregular
SignificadoDar, entregar, ofrecer
SinónimosConsegnare, offire
AntónimosPrendere
Uso comúnEn contextos de entregar, ofrecer; también en expresiones idiomáticas

Espero que esta explicación te haya sido útil. Si quieres, puedo ayudarte con ejemplos de uso o conjugaciones completas.

Make “dare” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

I bambini hanno dato i fiori alla maestra.verb

Los niños han dado las flores a la maestra.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).