adjectiveadjective
deciso
decidido
Definición y significado
El término italiano deciso se utiliza principalmente con dos acepciones:
- Determinación o firmeza: Se refiere a una persona que tiene una voluntad fuerte, que no duda al tomar decisiones y que actúa con seguridad y resolución. Es alguien que sabe lo que quiere y cómo conseguirlo.
- Claridad o nitidez: Se utiliza para describir algo que es claro, marcado o evidente, sin ambigüedades. Por ejemplo, un rasgo físico, un estilo artístico o una opinión que es contundente.
Gramática y origen
- Gramática: Es un adjetivo masculino singular (su forma femenina es decisa). Es el participio pasado del verbo decidere (decidir).
- Origen: Proviene del latín decisus, participio del verbo decidere (cortar, separar o resolver), compuesto por el prefijo de- (separación o alejamiento) y caedere (cortar). Etimológicamente, implica haber "cortado" o eliminado las dudas o las alternativas posibles para quedarse con una sola opción.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
Antónimos:
Make “deciso” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ho deciso di studiare italiano oggi.adjective
He decidido estudiar italiano hoy.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad