adverbconjunction

dunque

por lo tanto

Parola usata per introdurre una conclusione, un risultato o per collegare frasi in un discorso logico.

La palabra dunque se utiliza principalmente como una conjunción conclusiva en italiano. Tiene varios usos dependiendo del contexto:

Como conector lógico: Se emplea para introducir una consecuencia o una conclusión lógica de lo que se ha dicho anteriormente, funcionando como un "entonces" o "por lo tanto". Ejemplo: Penso, dunque sono (Pienso, luego existo).
Como marcador discursivo: Se utiliza para iniciar una frase, retomar un discurso, o ganar tiempo mientras se piensa qué decir. En este sentido, equivale a expresiones como "pues", "bien" o "entonces". Ejemplo: Dunque, vediamo cosa possiamo fare (Bien, veamos qué podemos hacer).

Categoría gramatical: Conjunción y marcador discursivo.
Origen: Proviene del latín de unque, una combinación que originalmente significaba "de donde" o "por tanto". Es un término que ha evolucionado desde el latín vulgar para consolidarse en el italiano como una partícula fundamental para la estructuración del discurso.

Sinónimos:
- Quindi dunque
- Perciò dunque
- Allora dunque
- Pertanto dunque
Antónimos:
- No tiene antónimos directos, ya que su función es de enlace lógico o marcador de inicio de frase. Sin embargo, en contextos argumentativos, podría contrastarse con adversativas como tuttavia dunque o ma dunque, que introducen una oposición en lugar de una conclusión.

Make “dunque” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Ho fame, dunque preparo la cena.conjunction

Tengo hambre, por lo tanto preparo la cena.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).