VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

il figlio

hijo

Definición y significado

Figlio significa «hijo»: una persona con respecto a sus padres. También puede referirse a un descendiente en sentido figurado, como en «hijo de su tiempo».

En plural, figli puede significar «hijos» e incluir tanto a hijos como a hijas.

Gramática y origen

Es un sustantivo masculino:

  • Singular: figlio.
  • Plural: figli.
  • Femenino: figlia , «hija».

Procede del latín filius, que también significaba «hijo».

Sinónimos y antónimos

  • discendente : «descendiente»; es más amplio, pues puede referirse también a un nieto u otro descendiente.
  • erede : «heredero»; destaca el derecho a recibir una herencia y no implica necesariamente ser hijo.
  • genitore : «progenitor»; designa la relación familiar desde la perspectiva opuesta, aunque no es un antónimo estricto.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • figlio unico : hijo único.
  • figlio adottivo : hijo adoptivo.
  • figlio di qualcuno : hijo de alguien.
  • figlio del suo tempo : hijo de su tiempo, influido por la época en que vive.

Make “figlio” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Il figlio gioca con la palla.noun

El hijo juega con la pelota.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play