VocabuoDictionaryGet the app
nounverb

l’inventare

inventar

Creare qualcosa di nuovo che prima non esisteva, usando la fantasia o l'ingegno.

Definición y significado

Inventare significa inventar: crear algo nuevo mediante la imaginación o el ingenio, como un objeto, una historia o una solución.

También puede significar inventarse algo, especialmente una excusa o una mentira que no corresponde a la realidad.

Gramática y origen

Es un verbo italiano de la primera conjugación, terminado en -are. Procede del latín inventare, relacionado con invenire, «encontrar» o «descubrir».

Sinónimos y antónimos

  • creare : «crear»; es más general y no siempre implica que algo sea una invención.
  • ideare : «idear»; destaca la elaboración mental de una idea o proyecto.
  • escogitare : «discurrir» o «idear»; suele referirse a encontrar una solución mediante el ingenio.
  • scoprire : «descubrir»; se contrapone a inventare porque implica encontrar algo que ya existía.

Expresiones y combinaciones habituales

  • inventare una storia : inventar una historia.
  • inventare una scusa : inventarse una excusa.
  • inventare una macchina : inventar una máquina.

Make “inventare” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Marco vuole inventare un nuovo gioco.verb

Marco quiere inventar un nuevo juego.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play