noun
la madre
madre
La donna che ha dato la vita a un figlio o che lo cresce con amore.
Definición y significado
Madre significa «madre»: mujer que ha dado a luz o que ejerce la maternidad mediante la adopción o la crianza.
También puede referirse a:
- Una antepasada o fundadora de una familia, comunidad o institución.
- Una religiosa, especialmente en el tratamiento de una superiora.
- El origen o causa de algo, como en la expresión la madre di tutti i problemi («el origen de todos los problemas»).
Gramática y origen
Es un sustantivo femenino: la madre. Su plural es le madri.
Procede del latín mater, matris. Es una palabra simple, no formada por partes con significado independiente en el italiano actual.
Sinónimos y antónimos
- mamma : «mamá»; es más familiar y afectivo.
- genitrice : «progenitora»; es más formal y destaca la relación biológica.
No tiene un antónimo directo. padre significa «padre» y designa la figura parental masculina, pero no es propiamente un antónimo.
Expresiones y combinaciones frecuentes
Make “madre” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La madre legge un libro.noun
La madre lee un libro.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad