adverbinterjection

naturalmente

naturalmente

Si usa per dire che qualcosa accade in modo normale, ovvio o senza alcuno sforzo.

Naturalmente es un adverbio en italiano que se usa para expresar que algo ocurre de manera natural o sin intervención artificial.

Significado:

  1. De manera natural, por sí mismo o sin esfuerzo: Indica que una acción o evento sucede espontáneamente o conforme a la naturaleza.

    • Ejemplo: Naturalmente, lui ha risposto subito (Naturalmente, él respondió enseguida).
  2. Por supuesto o obviamente: Se utiliza para afirmar o confirmar algo con seguridad.

    • Ejemplo: Naturalmente, sarò presente (Por supuesto, estaré presente).

Partes:

  • Naturale (natural) + -mente (sufijo que convierte adjetivos en adverbios indicando manera o modo).

Sinónimos:

  • Y en el sentido de ‘de manera natural’: spontaneamente, naturalmente (en español "naturalmente").
  • Y en el sentido de ‘por supuesto’: sicuramente, certamente.

Antónimos:

  • De manera antinatural: artificialmente or innaturalmente.
  • De manera dudosa (en el sentido de ‘por supuesto’): forse (quizás), dubitosamente.

En resumen, "naturalmente" indica una acción que ocurre sin complicaciones, conforme a la naturaleza o con certeza.

Make “naturalmente” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Naturalmente, il cielo oggi è molto blu.adverb

Naturalmente, el cielo hoy está muy azul.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).