adverb
qua
aquí
Indica che qualcosa si trova in questo posto o vicino alla persona che parla.
Palabra: qua
Idioma: Italiano
Explicación en español:
La palabra "qua" es un adverbio que proviene del latín "qua" y se utiliza en italiano para indicar "aquí" o "en este lugar".
Significado:
- Qua se usa para señalar o enfatizar el lugar donde está alguien o algo, equivalente a "aquí" o "por aquí".
Ejemplo:
- Vieni qua! → ¡Ven aquí!
- Qua non c’è problema. → Aquí no hay problema.
Partes y etimología:
- Proviene del latín "qua", que significa "por donde", "desde donde", o justamente "aquí".
Sinónimos:
- qui (más común para "aquí")
- qui vicino (cerca de aquí)
Antónimos:
- lì (allí)
- là (allá)
Notas adicionales:
Aunque "qua" es un término correcto y usado en italiano, suele usarse en contextos cotidianos o coloquiales, y en algunas regiones o contextos puede ser un poco más formal o enfático que "qui".
Make “qua” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Vieni qua, per favore.adverb
Ven aquí, por favor.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad