adverb
semplicemente
simplemente
In modo chiaro e senza complicazioni.
Definición y significado
Semplicemente es un adverbio que significa:
- Simplemente o de manera sencilla: sin complicaciones ni adornos.
- Solo o nada más: para limitar o aclarar una afirmación. Por ejemplo, Voglio semplicemente riposare: «Solo quiero descansar».
- Sinceramente o con naturalidad: al describir una forma de actuar o expresarse.
Gramática y origen
Es un adverbio invariable formado a partir del adjetivo semplice («simple», «sencillo») y el sufijo -mente, equivalente al español «-mente».
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- soltanto y solo : significan «solamente» y destacan la limitación, pero no necesariamente la sencillez.
- naturalmente : «con naturalidad», cuando se habla de una manera de actuar.
Antónimos:
- complicatamente : «de manera complicada», en contraste con actuar de forma sencilla.
- artificiosamente : «de manera artificiosa», opuesto al sentido de actuar con naturalidad.
Expresiones y combinaciones habituales
Make “semplicemente” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Lui parla semplicemente e tutti capiscono.adverb
Él habla simplemente y todos entienden.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad