verb
sentire
sentir
Percepire un suono, una sensazione o un'emozione attraverso i sensi o il cuore.
Sentire es un verbo en italiano que significa sentir en español.
Significado:
- Percibir con los sentidos: Se refiere a la capacidad de percibir sensaciones a través de los sentidos, especialmente el sentido del oído (escuchar) y del tacto o del sentimiento interno. Por ejemplo, "sentire la musica" significa "sentir la música" o "escuchar la música".
- Experimentar una emoción o estado: También significa experimentar una emoción o un estado interno, como sentir alegría, tristeza, dolor, miedo, entre otros.
Partes:
- Verbo regular de la segunda conjugación (-ire).
- Se puede conjugar con terminaciones típicas de los verbos en italiano para expresar tiempos y modos (presente, pasado, subjuntivo, condicional, etc.)
Sinónimos:
Para el sentido de percibir:
- Ascoltare (escuchar) cuando se refiere específicamente al oído.
Para el sentido emocional: - Provare (probar o experimentar) en contexto emocional.
Antónimos:
- Non sentire (no sentir).
- Para el oído: ignorare (ignorar, no escuchar intencionalmente).
- Para emociones: insensibilizzarsi (insensibilizarse).
Resumen:
Sentire se usa para describir la acción de percibir sensaciones o emociones, tanto físicas como internas, y es un verbo fundamental para expresar experimentar el mundo y los sentimientos en italiano.
Make “sentire” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Il sentire della gente cambia con il tempo.verb
El sentir de la gente cambia con el tiempo.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad