adjectivepronounpronoun

stesso

mismo

Parola che indica che una cosa o una persona è identica a quella già citata, senza cambiamenti o differenze.

Stesso es una palabra italiana que en español significa "mismo" o "idéntico". Se utiliza para indicar identidad o igualdad entre personas, objetos, situaciones o conceptos.

Significado:

  • Mismo o idéntico: Se usa para hacer referencia a algo o alguien que es igual a otro en ciertos aspectos o condiciones.

Uso:

  • Se puede usar para referirse a la misma persona o cosa que ya ha sido mencionada:
    Ejemplo:
    "Ho comprato lo stesso libro." — "Compré el mismo libro."

  • También puede enfatizar que una acción se ha realizado de la misma forma:
    Ejemplo:
    "Lui ha detto la stessa cosa." — "Él dijo la misma cosa."

Partes:

  • Es un adjetivo o pronombre y concuerda en género y número con el sustantivo al que acompaña:
    • masculino singular: stesso
    • masculino plural: stessi
    • femenino singular: stessa
    • femenino plural: stesse

Sinónimos:

  • stesso ≈ identico, uguale
    En español: igual, idéntico, análogo.

Antónimos:

  • diferente, distinto (diverso en italiano).

En resumen, stesso sirve para enfatizar que algo es igual o el mismo que otro referente de la conversación, ajustándose en género y número según el sustantivo con el que se relaciona.

Make “stesso” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Io prendo lo stesso gelato ogni giorno.adjective

Yo tomo el mismo helado cada día.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).