nounnoun

el abogado

lawyer

Persona que estudia leyes y ayuda a otras personas a resolver problemas legales o defender sus derechos.

Abogado is a Spanish word that translates to "lawyer" or "attorney" in English.

Meaning:

  1. Profession: An abogado is a legal professional who is qualified to offer advice on legal matters, represent clients in court, draft legal documents, and give legal counsel.

  2. Defender: More broadly, abogado can mean someone who defends or advocates for a person, cause, or principle.

Parts of the word:

  • Abogado comes from the Latin advocatus, meaning "one called to aid," derived from advocare ("to call to, summon").
  • In Spanish, the ending -ado usually indicates a past participle form, but here it is part of the noun.

Synonyms:

  • Jurista (jurist)
  • Letrado (legal expert)
  • Defensor (defender, advocate)
  • Diputado (representative, especially in some legal contexts)

Antonyms:

  • There are no direct antonyms since abogado is a profession. However, in an oppositional role:
    • Cliente (client, someone receiving legal advice)
    • Demandado (defendant, someone being defended against)

Additional Context:

In some countries, abogado refers specifically to those who have passed the bar exam or obtained a law degree, while in others it might be used more generally for legal consultants.


Summary:
Abogado means a lawyer or attorney — a person qualified to practice law and provide legal representation. The term originates from Latin, focusing on one called to offer defense or legal support.

Make “abogado” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mi primo es un abogado muy exitoso.noun

My cousin is a very successful lawyer.

Mi amigo es abogado en una pequeña ciudad.noun

My friend is a lawyer in a small town.

El abogado revisa los documentos.noun

The lawyer reviews the documents.

El abogado trabaja en su oficina.noun

The lawyer works in his office.

Ayer hablé con unos abogados sobre mi contrato.noun

Yesterday I spoke with some lawyers about my contract.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).