nounnounadjective

el alienígena

alien

Ser o cosa que viene de otro mundo o de un lugar muy distinto al nuestro.

Definition & meaning

Alienígena means extraterrestrial: a being that originates beyond Earth, especially one from another planet. It can be used as a noun (“an alien”) or an adjective (“alien” or “extraterrestrial”).

More generally, it can mean foreign or originating elsewhere, though this use is less common.

Grammar & Word origin

As a noun, alienígena has the same form for masculine and feminine: el alienígena and la alienígena. Its plural is alienígenas. As an adjective, it agrees in number but not in gender: un ser alienígena and una especie alienígena.

The word combines the idea of alien or “foreign” with the element -ígena, meaning “born from” or “originating in.” Its basic sense is therefore “originating elsewhere.”

Synonyms & antonyms

  • Extraterrestre is the closest synonym and is often interchangeable with alienígena. It can also refer more broadly to anything beyond Earth, not just a being.
  • Marciano is a common, informal synonym in fiction and popular speech, but it specifically suggests a connection to Mars.
  • Terrícola means “Earthling,” so it can serve as an opposite when alienígena means a being from beyond Earth.
  • Terrestre , meaning “Earth-based” or “terrestrial,” is another contextual opposite, though it is not a direct antonym in every use.

Common phrases & collocations

  • vida alienígena — alien life
  • seres alienígenas — alien beings
  • civilización alienígena — alien civilization

Make “alienígena” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Vimos una película de un alienígena verde aterrizando en la Tierra.noun

We saw a movie about a green alien landing on Earth.

Ellos investigaron una nave alienígena abandonada en el desierto.adjective

They investigated an abandoned alien ship in the desert.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).