verb

aparecer

appear

Pasar a ser visible o hacerse presente en un lugar o situación.

Definition & meaning

The verb aparecer primarily refers to the act of becoming visible or coming into sight after being hidden, absent, or unknown. It can be used in several contexts:

  1. To appear or show up: To become visible or to arrive at a place, often unexpectedly. For example, a person arriving at a party or an object being found after being lost.
  2. To emerge or arise: To come into existence, to be published, or to be mentioned. This is commonly used for new trends, ideas, or information in a document or media.
  3. To seem: Used in specific constructions to describe how someone or something presents themselves or their apparent state.

Grammar & Word origin

Grammar:

  • Part of speech: Intransitive verb.
  • Conjugation: It is an irregular verb. In the present indicative, the "c" changes to "zc" in the first-person singular (yo aparezco).
  • Reflexive usage: While the verb is generally intransitive, it is frequently used to describe someone "showing up" at a location.

Origin: The word comes from the Latin apparescere, which is composed of the prefix ad- (to/towards) and parere (to be visible or to appear).

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Manifestarse (to manifest)
  • Presentarse (to present oneself)
  • Surgir (to emerge/arise)
  • Asomar (to peek out/appear)
  • Hacerse visible (to become visible)

Antonyms:

  • Desaparecer (to disappear)
  • Ocultarse (to hide/conceal oneself)
  • Esconderse (to hide)
  • Ausentarse (to be absent)

Make “aparecer” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Un arco iris apareció después de la tormenta.verb

A rainbow appeared after the storm.

El avión apareció de repente en el cielo.verb

The plane suddenly appeared in the sky.

El sol aparece por la mañana.verb

The sun appears in the morning.

El sol aparece cada mañana.verb

The sun appears every morning.

De repente apareció un gato en la puerta.verb

Suddenly, a cat appeared at the door.

El gato apareció en la caja.verb

The cat appeared in the box.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).