apiñar
crowd
Reunir o juntar cosas o personas en un espacio pequeño, quedando muy cerca unas de otras.
Apiñar is a Spanish verb that primarily means "to crowd" or "to pack closely together."
Meaning:
-
To crowd or squeeze closely together:
It refers to the action of gathering or pressing many people or things into a small or limited space.- Example: "La gente se apiñó en el autobús" (People crowded onto the bus).
-
To cluster or bunch:
Sometimes used when objects or items are bundled or packed very tightly together.
Parts of the word:
- Prefix "a-": Often denotes direction or intensity.
- Root "piñar": Derived from piña, meaning "pineapple" or "a cluster," which relates metaphorically to the clustered or tight arrangement of things.
Synonyms:
- Apretar (to squeeze)
- Amontonar (to pile up)
- Agrupar (to group)
- Concentrar (to concentrate)
Antonyms:
- Separar (to separate)
- Dispersar (to disperse)
- Diluir (to dilute)
Summary:
Apiñar conveys the idea of bringing or pressing things or people very closely together in a limited area. It is often used for situations involving crowds, packed objects, or tightly clustered items.
Make “apiñar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Los niños se apiñan en la esquina.verb
The children crowd together in the corner.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad