verbverb

arraigar

take root

Significa establecerse con firmeza en un lugar, en una idea o en una costumbre, como cuando una planta fija sus raíces en la tierra.

The Spanish verb "arraigar" means to take root or to become established. It is often used both literally and figuratively:

Literally: To take root, like a plant establishing itself in the soil.
Figuratively: To establish firmly or become ingrained, such as habits, ideas, or people settling in a place.

For example:

Las plantas empezaron a arraigar en el jardín.
(The plants began to take root in the garden.)
La costumbre de saludar con un beso está arraigada en la cultura.
(The custom of greeting with a kiss is ingrained in the culture.)

Make “arraigar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Con el tiempo, las tradiciones se arraigan en la cultura de un pueblo.verb

Over time, traditions take root in the culture of a people.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).