verb

arriar

lower

Word: arriar

Meaning:

The Spanish verb "arriar" generally means to lower or to bring down something that is raised, especially referring to flags, sails, or other objects elevated on poles or masts.

Detailed explanation:

  • Primary meaning: To lower something that has been hoisted or raised, such as a flag (flag lowering) or sail (putting down a sail on a boat).
  • In nautical contexts, arriar refers to the action of lowering sails or flags on a ship.
  • It can also be used more figuratively or in other contexts related to bringing something down or lowering it.

Parts of the word:

  • Arriar comes from old nautical or heraldic roots, related to actions of raising and lowering flags and sails.

Synonyms:

  • Bajar: to lower, to bring down.
  • Descender: to descend.
  • Izar (antonyms): to hoist or to raise (izar is the opposite of arriar when it comes to flags or sails).

Antonyms:

  • Izar: to raise or hoist, particularly a flag or sail.
  • Elevar: to elevate or lift.

Examples:

  • El capitán ordenó arriar las velas antes de la tormenta.
    (The captain ordered to lower the sails before the storm.)

  • A las seis de la tarde arriaron la bandera del pueblo.
    (At six in the afternoon, they lowered the town's flag.)


In summary, arriar is mainly about lowering or bringing down an item that has been raised, typically flags or sails, with use largely in nautical or symbolic contexts.

Make “arriar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El marinero decide arriar las velas antes de la tormenta.verb

The sailor decides to lower the sails before the storm.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).