asesorar
advise
Dar ayuda y guía a una persona para que pueda decidir o hacer algo mejor.
Definition & meaning
Asesorar is a Spanish verb meaning “to advise,” “to counsel,” or “to provide guidance.” It refers to giving someone expert information or recommendations so they can make a decision or deal with a situation.
- Asesorar a alguien: to advise someone
- Asesorar sobre algo: to advise on something
- Asesorar en un asunto: to provide guidance in a matter
It can be used in professional contexts, such as legal, financial, business, academic, or technical advice:
- El abogado asesora a sus clientes. — The lawyer advises his clients.
- La empresa asesora sobre inversiones. — The company provides investment advice.
It can also be used reflexively:
- Asesorarse means “to seek advice” or “to get informed.”
- Es importante asesorarse antes de firmar el contrato. — It is important to seek advice before signing the contract.
Grammar & Word origin
Asesorar is a regular, transitive -ar verb.
Present-tense examples:
- yo asesoro — I advise
- tú asesoras — you advise
- él/ella asesora — he/she advises
- nosotros asesoramos — we advise
Its main structure is asesorar a alguien, because the person receiving the advice is normally introduced with the personal a.
The word is formed from asesor (“adviser” or “consultant”) plus the verb ending -ar. Asesor ultimately comes from Latin assessor, meaning a person who assists or advises.
Synonyms & antonyms
Synonyms
- aconsejar — “to advise” in a general sense; more common for personal recommendations.
- orientar — “to guide” or “to point someone in the right direction,” often emphasizing guidance rather than specialized expertise.
- guiar — “to guide”; broader than asesorar and not necessarily connected with professional advice.
- recomendar — “to recommend”; focuses on suggesting a particular option rather than providing comprehensive advice.
- consultar — “to consult”; can mean asking for advice, whereas asesorar usually means giving it.
Antonyms
There is no exact direct antonym of asesorar, but depending on the context, possible opposites include:
- desaconsejar — “to advise against” something; it gives opposing advice rather than simply omitting advice.
- desorientar — “to mislead” or “to confuse”; it is the opposite of providing useful guidance.
- engañar — “to deceive”; this contrasts with the honest and helpful nature normally implied by asesorar.
Common phrases & collocations
- asesorar a un cliente — to advise a client
- asesorar a una empresa — to advise a company
- asesorar sobre inversiones — to advise on investments
- asesorar en materia legal — to provide legal advice
- asesoramiento jurídico — legal advice
- servicios de asesoramiento — advisory or consulting services
- asesorarse con un experto — to seek advice from an expert
Make “asesorar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El profesor asesora a los estudiantes.verb
The teacher advises the students.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad