verb

asociar

associate

Relacionar una cosa, idea o persona con otra.

Definition & meaning

Asociar means to associate, connect, or link people, things, or ideas. It can also mean to partner or join with others, often in a business or organization.

  • Mental connection: associating a smell with a memory.
  • Partnership: joining forces with someone for a shared purpose.

Grammar & Word origin

Asociar is a regular -ar verb. It can be transitive, as in connecting one thing with another, or pronominal: asociarse , meaning “to join” or “to partner.”

It comes from Latin associare, formed from a prefix meaning “to” and a root related to socius, meaning “companion” or “ally.”

Synonyms & antonyms

Synonyms

  • relacionar — to relate or connect; emphasizes a relationship between things.
  • vincular — to link or bind; often suggests a closer or more formal connection.
  • unir — to unite or join; broader than associating and may imply forming a whole.

Antonyms

  • separar — to separate things that are together.
  • desvincular — to break or remove a connection.

Common phrases & collocations

  • asociar algo con algo — to associate something with something.
  • asociarse con alguien — to partner with someone.
  • asociar ideas — to connect ideas.

Make “asociar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

A muchas personas les gusta asociar ciertos olores con recuerdos.verb

Many people like to associate certain smells with memories.

Intenté asociar su idea con la nuestra, pero fue complicado.verb

I tried to associate his idea with ours, but it was complicated.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).